Место нахождения Ратуши – Прага 1, Старогородская площадь (Staromestske namesti), исторический и культурный центр Праги. Большинство молодоженов изъявляют желание провести регистрацию именно в старинном здании Ратуши.
Внутренняя отделка помещения первого этажа Ратуши выдержана в строгом стиле. Вход молодоженов осуществляется со стороны информационного центра далее по парадной лестнице в зал ожидания. Снять верхнюю одежду можно в гардеробе перед подъемом в зал ожидания. Зал ожидания, расположенный на втором этаже, украшен старинным гобеленом, цветами, роскошным антикварным зеркалом. В зале ожидания находится туалетная комната для гостей. Координатор – сопровождающий, перед началом бракосочетания, разъясняет порядок проведения церемонии. Время нахождения молодоженов и гостей, в зале ожидания, не превышает 25-30 минут.
По приглашению сотрудников ЗАГСа молодожены проходят в зал предварительной регистрации для заверения документов необходимых для регистрации, предъявляют паспорта, передают обручальные кольца, осуществляют выбор органной музыки. Необходимые действия осуществляются и со стороны свидетелей. Здесь же проходят последние приготовления перед входом в церемониальный зал для регистрации. Присяжный переводчик переводит наставления и рекомендации перед входом в церемониальный зал дающиеся работником ЗАГСа.
Под звуки, предварительно выбранного, свадебного марша жених и невеста, свидетели, родители и приглашенные гости входят в зал проведения регистрации.
Мэр Праги или обычно вице мэр, являющийся государственным лицом регистрирующим брак, входит в тот же момент, как только молодые займут свои места в центре зала и церемониатор объявит о его вхождении. Обращаясь к брачующимся регистрирующий приветствует их. Ответственный работник ЗАГСа, через официального присяжного переводчика, предоставленного нашей компанией, представляет молодым регистрирующего, ответственного представителя мэрии, и регистрирующему - молодых. Присяжный переводчик участвует в обряде, немедленно осуществляя перевод каждого слова любой из сторон. Регистрирующий выступает с речью. По окончании своей речи регистрирующий объявляет, что согласно законов Чехии, брак признается зарегистрированным.
Ставит подпись регистрирующий.
Происходит обмен супружескими кольцами, звучит органная музыка сопровождения церемонии.
Первый поцелуй между мужем и женой.
Брачующиеся расписываются в свадебной регистрационной книге, первой ставит подпись супруга, расписывается супруг.
Ставят свои подписи свидетели.
Вносятся бокалы с шампанским, и участвовавшим в церемонии предлагается выпить за молодую семью.
Свидетели, родители и приглашенные, по очереди, участвуют в поздравлении.
Фотографирование молодоженов рядом с ответственными государственными регистрирующими лицами, родственниками и друзьями, присутствующими на церемонии.
Выход молодоженов под торжественную органную музыку через парадную лестницу Ратуши далее через старинные двери, украшенные витиеватой художественной резьбой служащие выходом из Ратуши только для молодоженов на Староместскую площадь для фотографирования.
Торжественное памятное фотографирование под старинными часами, а также с друзьями и близкими со всей Европы.
Информация для молодоженов, свидетелей и приглашенных гостей.
Во всех помещениях Старогородской Ратуши и, на прилегающей к Ратуше, Старогородской площади запрещено:
- Курить.
- Разбрасывать рис, лепестки цветов и другие предметы, следуя народным традициям.
- Входить в помещение Ратуши с домашними животными, детскими колясками. На первом этаже, в фойе Ратуши, имеется гардероб, где можно все эти вещи и верхнюю одежду оставить под наблюдением работников Ратуши.
- Подавать автомобильные сигналы, перед зданием Ратуши, до и после свадебного обряда.
На протяжении всего свадебного обряда парковка, прямо перед зданием Ратуши, разрешена только для украшенных свадебных автомобилей.
Подъезд свадебного кортежа к Ратуше осуществляется по Парижской улице, отъезд через Малую площадь.
В день свадьбы молодожёнам и свидетелям нужно быть в Ратуше за 30 минут до обряда.
При себе иметь гражданские и заграничные паспорта.
Молодожены, свидетели и приглашенные гости должны иметь соответствующие, торжественному моменту, костюмы.
Спортивная и повседневная одежда не приветствуется.
Место нахождения замка - старинный замковый ареал с богатой историей, начинающейся с конца 16 столетия, связавшей с именем замка Детенице, прилегающие к замку корчму и пивовар. Варят здесь пиво по старинному рецепту, которое можно попробовать только непосредственно в одноименной, средневековой корчме Детенице. Здесь же пекут домашний хлеб в старочешской печи, еду готовят на открытом огне, а посетителей встречает персонал в исторических костюмах. Окружает замок парк в английском стиле с лужайками, цветами, фонтаном, скульптурами и тенистыми аллеями.
Многие из молодоженов, уже видевших у нас фотографии, представленные на нашем сайте здесь Свадебный фоторепортаж хотят свадьбу именно в этом прекрасном месте.
Стены и залы замка украшают охотничьи трофеи, оружие для охоты и ведения боевых действий, на фотографиях очень хорошо видны богатые интерьеры замка.
Подъезд свадебного кортежа осуществляется через автоматические ворота, управляемые с территории замка. Свадебные машины, под звук старинных фанфар, через парк, по аллее, проходящей через парк, подъезжают непосредственно к замку. Водитель помогает молодоженам выйти из машины. У входа в замок молодоженов встречает представитель владельца замка и приветствуют всех гостей в замке Детенице, управляющая замком произносит короткую речь. По приглашению помощника регистратора, одетого в старинную одежду, достойную такого торжественного момента, молодожены и гости проходят в замок по парадной лестнице, ведущей на второй этаж замка. Снять верхнюю одежду можно в гардеробе перед подъемом в зале ожидания.
Далее осуществляется проход молодоженов, гостей и сопровождающих к одному из свадебных залов замка. В одном из залов молодожены предоставляют подготовленные для заверения документы, предъявляют паспорта, передают обручальные кольца. Необходимые действия осуществляются и со стороны свидетелей. Здесь же проходят последние приготовления перед входом в церемониальный зал. Присяжный переводчик переводит наставления и рекомендации помощника регистратора и работника ЗАГСа.
Под звуки, предварительно выбранного, свадебного марша, жених и невеста, свидетели, родители и приглашенные гости входят в зал проведения свадебной церемонии. Молодожены останавливаются посредине зала в ожидании входа регистратора. По представлению помощника регистратора в зал входит работник ЗАГСа и регистрирующий, облеченный в подобающую такому торжественному событию парадную одежду представителя дворянского сословия Чехии.
Помощник представляет молодоженам регистрирующего и ответственного представителя ЗАГСа. Присяжный переводчик, предоставленный нашей компанией, участвует в обряде, немедленно осуществляет перевод каждой фразы любой из сторон.
Звучат приветственные речи регистрирующего и работника ЗАГСА, присяжный переводчик переводит приветственные речи с чешского языка на язык, которым свободно владеют молодожены.
В конце речи регистратор торжественно объявляет что брак, согласно семейному кодексу Чешской республики, считается зарегистрированным.
Ставит подпись регистрирующий.
Происходит обмен обручальными кольцами, звучит музыка сопровождения церемонии.
Первый супружеский поцелуй.
Брачующаяся пара расписывается в свадебной регистрационной книге, первой ставит подпись супруга, расписывается супруг.
Ставят свои подписи свидетели.
Вносятся бокалы с шампанским и всем участвовавшим в церемонии предлагается выпить за молодую семью.
Свидетели, родители и приглашенные, по очереди, участвуют в поздравлении.
Фотографирование молодоженов рядом с ответственными государственными регистрирующими лицами, родственниками и друзьями, присутствующими на церемонии.
Выход молодоженов под торжественную музыку через парадную лестницу замка и далее через старинные двери. Фотографирование в старинных интерьерах замка и в парке.
Некоторые из фотографий, с уже прошедших свадеб в интерьерах замка можно увидеть здесь http://cztour.eu/photo/1
Информация для молодоженов, свидетелей и приглашенных гостей.
Во всех помещениях замка Детенице и на прилегающей к замку территории парка запрещено:
- Разбрасывать рис, лепестки цветов и другие предметы, следуя народным традициям.
- Входить в помещение замка с домашними животными, детскими колясками.
На первом этаже, в фойе замка имеется гардероб, где можно все эти вещи и верхнюю одежду оставить под наблюдением служащих замка.
Разрешено:
- Курить только на территории парка.
- Подавать автомобильные сигналы до и после свадебного обряда.
- На протяжении всего свадебного обряда, парковка, прямо перед зданием замка, разрешена только для украшенных свадебных автомобилей.
Подъезд свадебного кортежа к замку осуществляется по парковой аллее по сигналу координатора, отъезд также по парковой аллее.
В день свадьбы молодожёнам и свидетелям нужно быть в замке за 30 минут до обряда.
При себе иметь гражданские и заграничные паспорта.
Молодожены, свидетели и приглашенные гости должны иметь соответствующие, торжественному моменту, костюмы.
Спортивная и повседневная одежда запрещена.
Возможна аренда исторических средневековых костюмов, по предварительной заявке.
