Требуемая документация для проведения бракосочетания в Чехии.
Документация строго соответствует принадлежности к стране, если Вы не нашли в списке вашу страну то уточняйте какую документацию необходимо предоставить, при переписке.
Для граждан России:
Заграничный паспорт.
Туристическая, медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова).
Паспорт российский общегражданский.
Справка о семейном положении об отсутствии препятствия для вступления в брак.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Украины:
Заграничный паспорт.
Туристическая, медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова).
Паспорт украинский общегражданский.
Справка о семейном положении об отсутствии препятствия для вступления в брак.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан России, проживающих постоянно за границей и состоящих на консульском учете в посольстве РФ:
Заграничный паспорт.
Туристическая, медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова).
Паспорт российский общегражданский.
Справка о семейном положении об отсутствии препятствия для вступления в брак.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Германии:
Заграничный паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в МИДе. Печать Апостиль.
Справка о семейном положении выдается в ЗАГСе по месту жительства. Печать Апостиль.
Справка об отсутствии препятствия для вступления в брак. Печать Апостиль.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод). Печать Апостиль. Если свидетельство выдано на территории бывших республик Союза: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, то печать Апостиль не требуется. Документы, выданные на территории других республик СССР, должны быть заверены печатью Апостиль.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова). Печать Апостиль.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других, бывших союзных республиках, подлежат апостилизации.
Для граждан Австрии, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Грузии, Польши, Франции, Хорватии, Кипра, Венгрии, Македонии, Румынии, Греции, Словении, Словакии, Сербии и Черногории:
Заграничный паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Справка о семейном положении об отсутствии препятствия для вступления в брак.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова).
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Испании:
Заграничный паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Справка о семейном положении выдается в ЗАГСе по месту жительства. Справка о семейном положении должна включать: имя и фамилию, дату и место рождения, семейное положение, указаны варианты «не состоял в браке», «разведен», «вдовец», гражданство, адрес постоянного места жительства. В справке необходимо указать данные будущего супруга/и, с кем заключается брак, а также было прописано – «Не существует препятствий для заключения брака "имя и фамилия” жениха/невесты».
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова).
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Израиля:
Заграничный паспорт и копия страницы заграничного паспорта (даркона) с фото.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, печать Апостиль.
Справка о семейном положении, оформляется в филиале МВД Израиля по месту жительства (тамцит ришум), печать Апостиль.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод), печать Апостиль.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова), печать Апостиль.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежат апостилизации.
Для граждан Италии:
Паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в МИДе, печать Апостиль.
Справка об объявлении бракосочетания по месту жительства. Необходимо оформить заявление в коммуне заблаговременно минимум за 20 дней до регистрации брака, печать Апостиль.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод), печать Апостиль.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова), печать Апостиль.
Разрешение на брак из посольства Италии, в Праге, печать Апостиль.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежат апостилизации.
Для граждан США:
Паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в МИДе, печать Апостиль.
Справка о семейном положении, печать Апостиль. Справка оформляется и получается в месте постоянного проживания, имеется возможность получения справки непосредственно в вашем консульстве/посольстве в Праге, стоимость справки в размере консульского/посольского сбора. Легализуется в МИД ЧР. Легализацию и перевод на чешский язык произведет наша компания.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод). Для свидетельства, выданного в США, требования: первая и последняя страницы - с именем и печатью судьи. Печать Апостиль в МИДе США, если развод был в США.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежать апостилизации.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова), печать Апостиль, ставится в МИДе США, если документ выдан в США.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Информация консульства США в Чехии:
http://www.usembassy.cz/consular/marr.htm - An American may come to the Embassy to execute this document and have it notarized by a U.S. consular officer any time during regular public hours (9-12 Monday through Friday, holidays excepted). The fee for the service is $30 (also payable in Czech crowns but not by credit card). No appointment is necessary. The time required is normally one hour. The document must then be 'legalized' by the Czech Foreign Ministry, and translated, like all other English-language documents.
Для граждан Великобритании:
При регистрации брака в Чехии, гражданин Великобритании, для получения документа об отсутствии препятствий для брака, обязан поставить в известность местный регистрационный офис. Уведомление о браке должно быть объявлено не менее чем за три недели до получения этого документа, что гарантирует в дальнейшем его законность в течение года.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении. Свидетельство о рождении и документ, об отсутствии препятствий, должны быть переведены на чешский язык и легализованы в МИД Великобритании по адресу:
The Old Admiralty Building,
Whitehall,
London.
SW1A 2LG
Tel 
0044 207 008 1111
Fax 0044 207 008 1010
Паспорт необходим для идентификации личности, а так же, как документ, дающий возможность выехать за пределы страны.
Есть возможность оформить документ об отсутствии препятствий для регистрации брака, в посольстве Великобритании в Праге. Для оформления документа об отсутствии препятствий для регистрации брака, нужно обратиться в посольство с паспортом, свидетельством о рождении и документальным подтверждением развода (в случае если был развод) где под присягой подписать показания, что для брака не существует препятствий. В этом случае это свидетельство будет выдано на чешском и на английском языке.
Окажут содействие в Великобритании, при заключении брака в Чехии, по следующим адресам:
Foreign and Commonwealth Office
The Old Admiralty Building
Whitehall, London.
SW1A 2LG
Tel (+44) 207 008 1111
Fax (+44) 207 008 1010
The Embassy of the Czech Republic
26 Kensington Palace Gardens
London, W8 4QY
Tel: (+44) 207 243 1115
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Канады:
Заграничный паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в посольстве Канады в Чехии и МИДе ЧР (возможно оформление без присутствия вступающего в брак).
Справка о семейном положении оформляется выдается в ЗАГСе по месту жительства, легализация в МИДе Канады, затем заверение в представительстве Чехии в Канаде. Возможно оформление справки заменить заявлением у нотариуса, затем легализация его в посольстве Канады в Чехии и МИДе ЧР (возможно оформление без присутствия вступающего в брак).
Справка о семейном положении должна включать: имя и фамилию, дату и место рождения, семейное положение, указаны варианты «не состоял в браке», «разведен», «вдовец», гражданство, адрес постоянного места жительства. В справке необходимо указать данные будущего супруга/и, с кем заключается брак, а также было прописано – «Не существует препятствий для заключения брака "имя и фамилия” жениха/невесты».
Свидетельство о разводе (в случае если был развод), легализация в МИДе Канады, затем заверение в представительстве Чехии в Канаде. В случае, если свидетельство о разводе не оформлено согласно требованиям международных соглашений на территории Канады то производится легализация в Праге в посольстве Канады и МИДе ЧР (в МИДе ЧР легализация возможна сотрудниками нашей компании без присутствия клиента).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова), легализация в МИДе ЧР (в МИДе ЧР легализация возможна сотрудниками нашей компании без присутствия клиента)
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
ПРИМ. Легализация канадских документов в Праге, в консульстве Канады в Чехии и МИДе ЧР, возможна при дополнительной оплате за каждый оформленный документ в размере консульского сбора, госпошлины МИД и стоимости услуг компании.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежат апостилизации.
В случае, если документы для регистрации бракосочетания на территории Чехии, оформлены за пределами Канады, то, перед подготовкой к бракосочетанию, необходимо уточнить требования для этих документов.
Для граждан Австралии:
Паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в МИДе, печать Апостиль. Если свидетельство выдано на территории бывших республик Союза: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, то печать Апостиль не требуется. Документы, выданные на территории других республик СССР должны быть заверены печатью Апостиль.
Справка о семейном положении выдается в ЗАГСе по месту жительства. Справка о семейном положении должна включать: имя и фамилию, дату и место рождения, семейное положение, указаны варианты «не состоял в браке», «разведен», «вдовец», гражданство, адрес постоянного места жительства. В справке необходимо указать данные будущего супруга/и, с кем заключается брак, а также было прописано – «Не существует препятствий для заключения брака "имя и фамилия” жениха/невесты». Печать Апостиль (в случае, если возможность оформить справку по месту жительства отсутствует, то есть возможность оформить разрешение на брак в представительстве Австралии, в Чехии перевести на чешский язык и легализовать в МИД ЧР. Сумма сбора в МИДе ЧР и услуги по переводу справки с английского на чешский оплачивается дополнительно, легализацию в МИДе и перевод на чешский язык может оформить наша компания без присутствия клиента.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод). Печать Апостиль. Если свидетельство выдано на территории бывших республик Союза: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, то печать Апостиль не требуется. Документы, выданные на территории других республик СССР, должны быть заверены печатью Апостиль.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова). Печать Апостиль.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежат апостилизации.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Тайваня:
Паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении.
Справка о юридической дееспособности получить в Чешском представительстве в Тайване.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод).
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец). Документы легализуются в Чешском представительстве в Тайване.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Для граждан Голландии:
Паспорт.
Медицинская страховка.
Свидетельство о рождении, легализация в представительстве Голландии в Чехии и в МИДе ЧР. Печать Апостиль.
Справка о семейном положении выдается в ЗАГСе по месту жительства. Печать Апостиль.
Свидетельство о разводе (в случае если был развод). Печать Апостиль.
Свидетельство о смерти супруга (в случае если вдовец/вдова). Печать Апостиль.
Анкета для заявления в ЗАГС.
Заявление в ЗАГС.
Апостиль проставлять не требуется если документы выданы в странах бывшего СССР: РСФСР, БелССР, УкрССР, ГрузССР, АзерССР.
Документы выданные в других бывших союзных республиках подлежат апостилизации.
Связанные ссылки по теме раздела: Документы для регистрации брака в Чехии и брачных мероприятий в ЗАГСах Праги и замках Чехии:
скачать - анкета для молодожёнов, вступающих в брак, по требованию отдела ЗАГСа. (Русский)
download - The questionnaire for a newly-married couple marrying, on demand of a department of the REGISTRY OFFICE. (English)
Договор на оказание услуг по подготовке к свадьбе в Чехии (форум)
Апостилирование и легализация документов (форум)
Скачать - Проект договора на оказание услуг по регистрации брака в Чешской республике
Апостиль и легализация документов для Чехии
Образцы документов для регистрации брака в Чехии
Комплекты услуг для свадьбы в Чехии, стоимость комплектов услуг для бракосочетания
Дополнительные услуги для свадьбы в Чехии
Здесь можно посмотреть предлагающиеся свадебные платья для невесты
Здесь можно посмотреть предлагающиеся дамские платья для торжественных случаев
Для клиентов. Регистрация брака и свадьба в Чехии(форум)
